Mortgage lenders often work with international clients and must translate foreign documents to English so that they can be used for processing a loan. In order to do so, the translations must be certified.