Translating Diplomas to English

When applying to any United States university or college, it is important to ensure all requirements are met. Students with diplomas and transcripts in a foreign language will typically need to translate these to English and have them certified in order to apply to a United States university. It is a simple process that can open the doors to further educational pursuits. In today’s article, we will explain how to translate a diploma to English and common uses.

A diploma contains important information about an applicant’s qualifications, such as the degree and issuing institution. All information contained on the diploma must be accurately translated, ensuring nothing is missed or added. Additionally, certification is typically required as an extra layer of verification of the translation process.

Diplomas may also need to be translated for job applications in the United States. Some end recipients may require the diplomas and transcripts to be evaluated by a credential evaluation service. This is a separate service from translation that CSH Translation does not provide.

Regardless of where the student is applying, it is important to check the translation requirements with the end recipients to ensure the correct translation service is provided. CSH Translation has over 10 years of experience assisting individuals in translating their diplomas and transcripts and would be happy to assist you. Please contact us with any questions.